Conditions générales de location des salles sous l’Église St Jean-Baptiste de Gland

Entrée en vigueur : 01.07.2026

Les présentes conditions générales définissent les modalités de réservation, de paiement, d’utilisation et de restitution des salles situées sous l’Église St Jean-Baptiste de Gland, Rue de l’Abbaye 6, 1196 Gland.

En effectuant une réservation sur le site salles-sjb.ch , le locataire reconnaît avoir pris connaissance des présentes conditions et les accepter sans réserve.


Article 1 – Objet

Les présentes conditions ont pour objet de fixer les règles applicables à la location et à l’utilisation des salles sous l’Église St Jean-Baptiste de Gland, destinées à accueillir des événements, réunions, rencontres, formations, manifestations associatives, familiales, culturelles ou privées, dans le respect du lieu et du voisinage.


Article 2 – Conditions générales de location

La location des salles est soumise aux conditions suivantes :

  • le locataire doit être âgé d’au minimum 18 ans ;
  • les salles sont déclarées zone non-fumeur ;
  • toute sous-location ou mise à disposition à un tiers est interdite ;
  • le locataire ne peut utiliser que la ou les salles réservées ;
  • le Conseil de communauté catholique de Gland, Vich et Coinsins se réserve le droit de refuser une demande de location, sans obligation de motivation.

Certaines salles peuvent être soumises à des restrictions d’usage. Par exemple, la Salle des Anciennes Vignes est réservée aux réunions, ateliers et formations, et ne peut pas être utilisée pour des fêtes ou repas.


Article 3 – Réservation en ligne

Les réservations peuvent être effectuées directement sur le site salles-sjb.ch .

Lors de la réservation, le locataire doit indiquer notamment :

  • ses coordonnées complètes ;
  • la salle ou les salles souhaitées ;
  • la date et le créneau horaire souhaités ;
  • le type d’événement organisé ;
  • le nombre de personnes attendues ;
  • les éventuels besoins en cuisine, matériel ou équipement ;
  • toute information utile au bon déroulement de la location.

La réservation devient effective après validation de la demande, paiement en ligne et confirmation de réservation.


Article 4 – Tarifs et majorations

Les tarifs applicables sont ceux indiqués sur le site au moment de la réservation.

Les habitants des communes de Gland, Vich et Coinsins bénéficient des tarifs locaux indiqués. Pour les personnes domiciliées dans une autre commune, une majoration peut s’appliquer selon la salle et la formule choisies.

Le locataire doit sélectionner le bon onglet tarifaire lors de sa réservation. Une vérification du domicile pourra être effectuée avant la validation définitive de la réservation. En cas de tarif incorrectement sélectionné, la différence devra être réglée avant confirmation.

Le Conseil de communauté se réserve le droit de modifier les tarifs à tout moment. Les réservations déjà confirmées restent soumises au tarif validé lors de la réservation.


Article 5 – Paiement en ligne

Le paiement de la location s’effectue en ligne via le système de paiement sécurisé proposé sur le site salles-sjb.ch .

Le paiement complet est nécessaire pour confirmer la réservation. En cas d’échec ou de refus du paiement, la réservation ne sera pas validée.

Les données bancaires ou de carte de paiement sont traitées par le prestataire de paiement sécurisé. Elles ne sont pas conservées par le site salles-sjb.ch .

Les éventuels frais complémentaires, notamment en cas de dégâts, de nettoyage insuffisant, de perte de matériel ou de dépassement d’horaire, pourront faire l’objet d’une facture séparée.


Article 6 – Caution

Une caution de CHF 150.– peut être demandée lors de la remise des clés, selon les modalités communiquées au locataire.

Cette caution est restituée après contrôle des locaux, pour autant que :

  • les salles soient rendues propres ;
  • le matériel soit complet et en bon état ;
  • aucun dégât ne soit constaté ;
  • les horaires et conditions d’utilisation aient été respectés.

En cas de dommage, de perte, de nettoyage insuffisant ou de non-respect des conditions, tout ou partie de la caution pourra être retenu.


Article 7 – Délais de réservation

La demande de location doit, dans la mesure du possible, être effectuée au minimum un mois avant la date de l’événement.

Pour toute demande plus tardive, le Conseil de communauté se réserve le droit d’accepter ou de refuser la réservation selon les disponibilités et les contraintes d’organisation.


Article 8 – Types d’événements admis

Les salles peuvent accueillir notamment :

  • réunions ;
  • conférences ;
  • séminaires ;
  • formations ;
  • ateliers ;
  • rencontres associatives ;
  • repas de famille ;
  • anniversaires ;
  • mariages ;
  • baptêmes ;
  • communions ;
  • manifestations culturelles ou associatives.

L’événement organisé doit rester conforme à la destination des lieux, aux règles de sécurité, à l’ordre public et au respect du voisinage.


Article 9 – Capacité d’accueil

Le locataire s’engage à ne jamais dépasser la capacité maximale autorisée pour la salle réservée.

La capacité maximale est indiquée sur le site ou dans la confirmation de réservation. Le dépassement de cette capacité peut entraîner l’annulation immédiate de la location ou l’interruption de l’événement.


Article 10 – Utilisation des salles

Le locataire ne peut utiliser que les espaces qu’il a effectivement réservés.

Toute utilisation d’une salle ou d’un espace non réservé pourra être facturée au tarif correspondant.

L’utilisation de la cuisine est autorisée uniquement si elle est incluse dans la formule réservée ou expressément validée au préalable.


Article 11 – Horaires

Les horaires applicables sont ceux indiqués dans la formule de réservation et confirmés lors de la validation.

Le locataire s’engage à respecter strictement :

  • l’heure de début ;
  • l’heure de fin ;
  • le temps nécessaire à la mise en place ;
  • le rangement ;
  • le nettoyage final.

La salle doit être rendue propre et rangée selon les instructions communiquées. En cas de dépassement d’horaire ou de non-respect des conditions de restitution, une pénalité pourra être facturée, notamment un montant de CHF 100.– en cas de restitution non conforme.


Article 12 – Niveau sonore et respect du voisinage

Le locataire est responsable du niveau sonore pendant toute la durée de l’événement, y compris lors de l’arrivée et du départ des participants.

La limite générale applicable lors de manifestations occasionnelles est de 93 dB(A) , conformément aux règles fédérales relatives au son et au laser.

Dès 22h00 , les portes et fenêtres doivent rester fermées. La musique et les bruits ne doivent pas être perceptibles depuis l’extérieur.

En cas de plainte, de nuisance ou de demande des autorités, le volume sonore devra être immédiatement réduit ou coupé.


Article 13 – Responsabilités du locataire

Le locataire est responsable :

  • des personnes présentes durant l’événement ;
  • du respect des horaires ;
  • du bon usage des locaux ;
  • du matériel et des équipements mis à disposition ;
  • du nettoyage final ;
  • du rangement des tables, chaises et équipements ;
  • du respect du voisinage ;
  • du stationnement des véhicules sur les places autorisées ;
  • des dégâts causés aux locaux, au mobilier, au matériel ou aux infrastructures.

Le locataire doit être au bénéfice d’une assurance responsabilité civile couvrant l’événement.


Article 14 – Prestations incluses

Sauf indication contraire, le tarif de location comprend :

  • la mise à disposition de la salle réservée ;
  • le mobilier disponible sur place ;
  • l’éclairage ;
  • le chauffage de base ;
  • l’accès aux sanitaires ;
  • l’utilisation des équipements inclus dans la formule réservée.

La cuisine, la vaisselle ou certains équipements spécifiques sont inclus uniquement si cela est précisé dans la formule choisie ou validé au préalable.


Article 15 – Prestations non incluses

Ne sont pas inclus dans le tarif de location :

  • les heures de nettoyage supplémentaires ;
  • la réparation des dégâts ;
  • le remplacement de matériel cassé, perdu ou volé ;
  • les frais liés à une utilisation non autorisée d’une salle ou d’un équipement ;
  • les éventuels frais administratifs ou pénalités en cas de non-respect des conditions.

Ces frais pourront être facturés séparément au locataire.


Article 16 – Cuisine et matériel

Lorsque l’accès à la cuisine est inclus ou autorisé, le locataire s’engage à l’utiliser avec soin.

Après utilisation, la cuisine doit être entièrement nettoyée et rangée. La vaisselle, les plans de travail, les appareils et le lave-vaisselle doivent être laissés propres.

Si le lave-vaisselle est utilisé, il doit être vidé avant restitution des locaux.

Toute casse, perte ou détérioration de matériel sera facturée.


Article 17 – Déchets

Le locataire est responsable de l’évacuation de ses déchets.

Il doit veiller au tri des déchets recyclables, notamment :

  • PET ;
  • papier ;
  • carton ;
  • verre ;
  • aluminium ;
  • huiles ;
  • déchets alimentaires.

Les sacs poubelles sont à la charge du locataire. Les déchets doivent être repris ou évacués selon les consignes communiquées.


Article 18 – Stores, fenêtres et installations

L’ouverture et la fermeture des stores et fenêtres doivent se faire uniquement avec les dispositifs prévus à cet effet.

Le locataire ne doit pas manipuler les installations techniques sans autorisation.

Toute mauvaise utilisation entraînant un dommage pourra être facturée.


Article 19 – Décorations

Les décorations sont autorisées uniquement si elles ne détériorent pas les murs, plafonds, sols, portes, fenêtres ou équipements.

Il est interdit d’utiliser des clous, vis, agrafes ou adhésifs pouvant laisser des traces ou provoquer des dégâts.

Toutes les décorations intérieures et extérieures doivent être retirées après l’événement.


Article 20 – Convivialité entre locataires

Lorsque plusieurs salles sont occupées simultanément, chaque locataire doit respecter les autres utilisateurs.

Les nuisances sonores, l’occupation d’espaces non réservés ou toute gêne envers d’autres locataires sont interdites.


Article 21 – Autorisations particulières

Le locataire est responsable d’obtenir, si nécessaire, toutes les autorisations liées à son événement, notamment en cas de :

  • musique amplifiée ;
  • vente de boissons ou de nourriture ;
  • loterie, loto ou tombola ;
  • manifestation ouverte au public ;
  • activité nécessitant une autorisation communale ou cantonale.

Le Conseil de communauté ne peut être tenu responsable d’un défaut d’autorisation.


Article 22 – Annulation

En cas d’annulation après confirmation de la réservation, le Conseil de communauté se réserve le droit de retenir ou de facturer des frais administratifs de CHF 50.– .

Le remboursement éventuel du solde sera effectué selon les modalités prévues par le système de paiement utilisé.

En cas d’annulation par le Conseil de communauté pour un motif indépendant du locataire, le montant payé sera remboursé, sans autre indemnité.


Article 23 – Après utilisation des salles

Après l’événement, le locataire doit rendre les locaux dans l’état dans lequel ils ont été mis à disposition.

Il doit notamment veiller à ce que :

  • les sols soient balayés ;
  • les tables et chaises soient nettoyées et rangées ;
  • la cuisine soit nettoyée et rangée ;
  • la vaisselle soit lavée et rangée ;
  • les sanitaires soient laissés propres ;
  • les déchets soient évacués ;
  • les décorations soient retirées ;
  • les lumières soient éteintes ;
  • les fenêtres soient fermées ;
  • toutes les portes soient fermées à clé.

Article 24 – Remise des clés et état des lieux

Les clés sont remises selon les modalités convenues avec le représentant du Conseil de communauté.

Après l’événement, les clés doivent être restituées à la personne désignée. Un contrôle des salles pourra être effectué.

Tout dégât, défaut, manque ou problème constaté sera communiqué au locataire et pourra faire l’objet d’une facturation.


Article 25 – Dégâts et responsabilité financière

Le locataire est responsable de tous les dégâts causés aux bâtiments, salles, équipements, mobilier, installations ou infrastructures environnantes durant la période de location.

Les frais de réparation, de remplacement ou de remise en état seront facturés au locataire.


Article 26 – Données personnelles

Les données transmises lors de la réservation sont utilisées uniquement pour la gestion de la demande, la confirmation de location, le paiement, la facturation et les échanges nécessaires à l’organisation de l’événement.

Les données de paiement sont traitées par un prestataire sécurisé. Le site salles-sjb.ch ne conserve pas les informations complètes de carte bancaire.


Article 27 – Cas non prévus

Tout cas non prévu par les présentes conditions sera examiné par le Conseil de communauté catholique de Gland, Vich et Coinsins, qui prendra la décision appropriée.


Article 28 – Modification des conditions

Le Conseil de communauté se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment.

La version applicable est celle en vigueur au moment de la réservation.


Article 29 – Acceptation

En validant une réservation sur le site salles-sjb.ch , le locataire déclare avoir lu, compris et accepté les présentes conditions générales de location.